{"id":3347,"date":"2021-03-29T13:55:43","date_gmt":"2021-03-29T13:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/aims-cameroon.org\/?post_type=career&#038;p=3347"},"modified":"2021-04-13T17:05:50","modified_gmt":"2021-04-13T17:05:50","slug":"aims-cameroon-is-hiring-a-bilingual-finance-intern","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/career\/aims-cameroon-is-hiring-a-bilingual-finance-intern\/","title":{"rendered":"AIMS Cameroun recrute un STAGIAIRE BILINGUE EN FINANCE"},"content":{"rendered":"<p><strong>PROFIL DU POSTE: Stagiaire bilingue en finance, Centre AIMS-Cameroun, Limb\u00e9 - Cameroun<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;Institut africain des sciences math\u00e9matiques cherche \u00e0 embaucher un stagiaire bilingue en finance pour une p\u00e9riode de stage de 06 mois qui assistera le responsable des finances et des ressources humaines du centre dans la gestion financi\u00e8re efficace et efficiente du centre AIMS en ex\u00e9cutant tous les aspects des exigences comptables et financi\u00e8res. conform\u00e9ment aux politiques financi\u00e8res organisationnelles, ainsi qu&#039;aux exigences financi\u00e8res statutaires, y compris la gestion des flux de tr\u00e9sorerie et les pr\u00e9visions de flux de tr\u00e9sorerie; r\u00e9daction de rapports ou calendriers comptables hebdomadaires, mensuels et annuels; et rapports d&#039;inventaire des actifs.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9S:<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<ul type=\"1\" class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><li><strong>Gestion des flux de tr\u00e9sorerie:<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Assister le FHRM dans les op\u00e9rations des comptes bancaires du Centre et contribuer \u00e0 la gestion efficace des fonds du Centre.<\/li><li>Aider au d\u00e9caissement des d\u00e9penses en esp\u00e8ces et collecter la documentation financi\u00e8re concernant les d\u00e9penses<\/li><li>Aider le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique lors de la pr\u00e9paration des rapports en temps opportun \u00e0 soumettre au chef de l&#039;exploitation et au directeur financier du r\u00e9seau en veillant au respect des directives et politiques d&#039;approvisionnement.<\/li><li>Pr\u00e9voir les besoins de tr\u00e9sorerie et, en consultation avec le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique, demander des virements pour r\u00e9pondre aux besoins de tr\u00e9sorerie en fonction des budgets approuv\u00e9s<\/li><li>Assurer une saisie et un classement pr\u00e9cis des donn\u00e9es financi\u00e8res.<\/li><li>Gardez une trace des soldes g\u00e9n\u00e9raux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><li><strong>Comptes annuels et \u00e9tats financiers:<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Assister le sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique dans la mise en \u0153uvre de toute (s) recommandation (s) sugg\u00e9r\u00e9e (s) dans le rapport d&#039;audit ou la lettre de recommandations<\/li><li>Pr\u00e9parer le projet de comptes statutaires annuels et s&#039;assurer qu&#039;ils sont conformes aux normes comptables locales et internationales.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-vivid-red-color has-text-color\"><li><strong>La gestion d&#039;actifs<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Cr\u00e9er et prendre en charge la maintenance des informations sur les garanties, les baux, la maintenance et les contrats et licences logiciels.&nbsp;<\/li><li>Rapport sur l&#039;inventaire et la gestion des actifs, y compris l&#039;amortissement des principaux \u00e9l\u00e9ments d&#039;immobilisations.<\/li><li>Effectuer les t\u00e2ches assign\u00e9es par l&#039;employeur de temps \u00e0 autre.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Effectuer tout autre travail assign\u00e9 de temps \u00e0 autre sans paiement de r\u00e9mun\u00e9ration suppl\u00e9mentaire en plus des t\u00e2ches associ\u00e9es \u00e0 ce poste et aux engagements ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>COMP\u00c9TENCES ET AUTRES EXIGENCES:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Baccalaur\u00e9at en comptabilit\u00e9 \/ finance. Avoir r\u00e9ussi une partie ou la totalit\u00e9 des examens de toute association reconnue de comptables agr\u00e9\u00e9s sera un avantage<\/li><li>Exp\u00e9rience pratique des exigences r\u00e9glementaires, avec une connaissance particuli\u00e8re des nuances \u00e0 but non lucratif et des sp\u00e9cificit\u00e9s de SYSCOHADA.<\/li><li>Connaissances informatiques et capacit\u00e9 d&#039;apprendre de nouvelles applications logicielles. Bonne connaissance de MS Excel et exp\u00e9rience des logiciels de comptabilit\u00e9 tels que Sage ERP<\/li><li>Bilingue (fran\u00e7ais et anglais) requis.<\/li><li>Doit \u00eatre autonome et capable de maintenir l&#039;attention aux d\u00e9tails et de respecter les d\u00e9lais tout en jonglant avec plusieurs affectations dans un environnement au rythme rapide. Capacit\u00e9 \u00e0 s&#039;organiser et \u00e0 \u00e9tablir des priorit\u00e9s efficacement, et \u00e0 travailler dans des d\u00e9lais serr\u00e9s avec discr\u00e9tion et jugement m\u00fbr.<\/li><li>Doit avoir la capacit\u00e9 de bien travailler avec les autres, avec de solides comp\u00e9tences en communication verbale et \u00e9crite<\/li><li>Solides comp\u00e9tences en gestion des relations pour fonctionner efficacement dans un environnement de travail matriciel<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Enthousiasme \u00e0 travailler dans une organisation culturellement diversifi\u00e9e<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00cates-vous pr\u00eat \u00e0 participer \u00e0 la transformation de l&#039;enseignement des math\u00e9matiques au Cameroun?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Soumettez votre lettre de motivation, y compris les attentes salariales ainsi qu&#039;un CV d\u00e9taill\u00e9 \u00e0: <a href=\"mailto:careers@aims-cameroon.org\"><strong>careers@aims-cameroon.org<\/strong><\/a> <strong>(<\/strong>Pri\u00e8re de citer <strong>\u00abStagiaire en finance AIMS-Cameroun\u00bb <\/strong>dans la ligne d&#039;objet<strong>). <\/strong>Les candidatures seront accept\u00e9es jusqu&#039;au <strong>20 avril 2021).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si aucun commentaire n&#039;est re\u00e7u de l&#039;AIMS dans les quatre semaines suivant votre soumission, veuillez accepter que votre candidature ne soit pas poursuivie. AIMS-Cameroun se r\u00e9serve le droit de ne pas prendre de rendez-vous \u00e0 sa seule discr\u00e9tion.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOB PROFILE: Bilingual Finance Intern, AIMS-Cameroon Centre, Limbe &#8211; Cameroon The African Institute For Mathematical Sciences seeks to hire a bilingual Finance Intern for a 06-months Internship period who will assist the center\u2019s Finance and Human Resource Manager in the effective and efficient financial management of the AIMS Centre by performing all aspects of accounting<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1719,"parent":0,"template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":""},"tags":[],"career_types":[30,31],"career_locations":[39],"acf":[],"featured_img":"https:\/\/aims-cameroon.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2021\/02\/DSC_0019-1.jpg","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/author\/adel\/","display_name":"adel"},"relative_dates":{"created":"Publi\u00e9 5 ans il y a","modified":"Mis \u00e0 jour 5 ans il y a"},"absolute_dates":{"created":"Publi\u00e9 le mars 29, 2021","modified":"Mise \u00e0 jour le avril 13, 2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Publi\u00e9 le mars 29, 2021 1:55  ","modified":"Mise \u00e0 jour le avril 13, 2021 5:05  "},"featured_img_caption":"","tax_additional":{"post_tag":{"linked":[],"unlinked":[],"slug":"post_tag","name":"\u00c9tiquettes"},"career_types":{"linked":["<a href=\"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/career_type\/call-for-application\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Call for application<\/a>","<a href=\"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/career_type\/career\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Career<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Call for application<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Career<\/span>"],"slug":"career_types","name":"Career Type"},"career_locations":{"linked":["<a href=\"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/career_location\/cameroon\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Cameroon<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Cameroon<\/span>"],"slug":"career_locations","name":"Career Location"}},"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career\/3347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career\/3347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6409,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career\/3347\/revisions\/6409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3347"},{"taxonomy":"career_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career_types?post=3347"},{"taxonomy":"career_locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/aims-cameroon.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career_locations?post=3347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}